Créer un serveur dédié Don't Starve Together

🧭 Ce que vous aurez à la fin

Votre serveur Don't Starve Together en ligne 24 h/24, avec la surface et les grottes, les mods de votre choix et votre groupe à l'intérieur. Tout se fait depuis le panneau, dans le navigateur. Suivez les étapes dans cet ordre.

🔑 1. Obtenez votre jeton de serveur Klei (gratuit)

Don't Starve Together a besoin d'un jeton pour que le serveur s'enregistre auprès de Klei et apparaisse dans la liste des parties. Vous l'obtenez vous-même avec votre compte Klei, celui avec lequel vous jouez :

Allez sur accounts.klei.com et connectez-vous.
Ouvrez Games → Game Servers.
Cliquez sur Add New Server et copiez le jeton qui s'affiche.

Traitez-le comme un mot de passe : il est lié à votre compte Klei.

📝 2. Collez-le dans le panneau et démarrez

Dans le panneau, ouvrez votre serveur et allez dans l'onglet Démarrage. Collez le jeton dans Jeton Klei et cliquez sur Démarrer. La première fois, le serveur crée les deux mondes, la surface et les grottes, en une ou deux minutes. Quand il est prêt, la console affiche Sim paused : la partie attend en pause que quelqu'un se connecte.

Si vous démarrez sans jeton, la console vous le signale avec le lien de Klei et le serveur s'arrête. Ce n'est pas une panne : il manque simplement cette étape. L'e-mail qui vous annonce que le serveur est prêt vous le rappelle aussi.

⚙️ 3. Nom, mot de passe, mode et joueurs

Le même onglet Démarrage regroupe tout ce qui concerne la partie :

Nom du serveur et Description : la façon dont votre serveur apparaît dans la liste.
Mot de passe du serveur : vide, tout le monde peut entrer ; avec un mot de passe, seulement ceux qui le connaissent.
Joueurs maximum : de 1 à 64.
Mode de jeu : survival (le mode classique : en mourant, vous devenez un fantôme qu'un autre joueur peut ranimer, et si tout le monde meurt, le monde recommence), endless (le monde ne se réinitialise jamais et vous pouvez revivre au portail de départ) ou wilderness (chaque joueur apparaît à un endroit au hasard et, à sa mort, recommence avec un nouveau personnage).
PvP : si les joueurs peuvent se blesser entre eux.

Ces réglages s'appliquent à chaque démarrage : après les avoir modifiés, redémarrez le serveur.

🕳️ 4. Les grottes

Avec l'option Grottes activée, comme c'est le cas par défaut, le serveur fait tourner deux mondes en même temps, chacun sur son port, et quand vous descendez dans les grottes, le jeu vous fait passer tout seul dans l'autre monde. Si votre groupe ne les utilise pas, désactivez-la : le serveur consommera à peu près la moitié de RAM. La console du panneau affiche la surface ; ce qui se passe dans les grottes est enregistré dans DoNotStarveTogether/config/server/Caves/server_log.txt.

🧩 5. Mods du Workshop

Dans Mods du Workshop, saisissez les numéros des mods séparés par des virgules. Le numéro est celui qui figure à la fin de l'adresse du mod sur le Workshop de Steam, par exemple ?id=378160973. Au démarrage, le serveur les télécharge et les active à la surface et dans les grottes, et les joueurs reçoivent les mods du serveur en se connectant.

Ici, on met les mods serveur, ceux qui changent la partie. Les mods client, comme les cartes ou les retouches de l'interface, chaque joueur les installe dans son propre jeu.
Quand ce champ contient des mods, le serveur réécrit modoverrides.lua à chaque démarrage, avec les mods activés et leurs options par défaut. Pour changer les options d'un mod, laissez le champ vide et modifiez vous-même modoverrides.lua dans les dossiers Master et Caves, depuis Fichiers ou en SFTP.

👑 6. Devenez administrateur

Pour utiliser des commandes dans la partie, comme expulser un joueur ou revenir à une sauvegarde précédente, ajoutez votre identifiant Klei au fichier adminlist.txt :

Votre identifiant commence par KU_. Il figure sur la page de votre compte Klei, qui s'ouvre avec le bouton Account du menu du jeu.
Créez ou ouvrez DoNotStarveTogether/config/server/adminlist.txt et écrivez un identifiant par ligne.
Redémarrez le serveur.

Vous pouvez aussi saisir des commandes dans la console du panneau, par exemple c_save() pour sauvegarder la partie.

🎮 7. Connectez-vous

Lancez Don't Starve Together, allez dans Browse Games et cherchez votre serveur par son nom. Si vous avez mis un mot de passe, le jeu vous le demande à la connexion. Vous pouvez aussi vous connecter depuis la console du jeu avec c_connect("adresse", port), avec l'adresse et le port principal affichés dans le panneau. Don't Starve Together n'a pas de cross-play : tout le monde doit jouer sur PC.

🔄 Mises à jour

Le jeu n'accepte que les joueurs qui ont la même version que le serveur. C'est pourquoi Mettre à jour au démarrage est activé par défaut et le serveur se met à jour à chaque démarrage : si vous ne pouvez plus vous connecter après une mise à jour du jeu, redémarrez-le.

🚨 Si quelque chose ne marche pas

« Missing your Klei cluster token » dans la console : le champ Jeton Klei est vide. Collez le jeton et cliquez sur Démarrer.
Le serveur n'apparaît pas dans la liste : vérifiez que le jeton est bien celui que vous avez copié chez Klei, complet et sans espaces, puis redémarrez.
Un mod ne se charge pas : vérifiez le numéro et qu'il s'agit bien d'un mod serveur. La console affiche ce qu'elle télécharge au démarrage.
Impossible de se connecter après une mise à jour : redémarrez le serveur pour qu'il se mette à niveau.

Si vous préférez le recevoir déjà prêt, la Mise en service assistée est un service optionnel, payé une seule fois : vous obtenez le jeton, vous le transmettez au technicien et il vous laisse le serveur prêt avec le mode, les mods et les réglages demandés. Pour toute question, ouvrez un ticket sur notre Discord. Et si vous n'avez pas encore de serveur, voici les offres d'hébergement Don't Starve Together.