Como criar um servidor dedicado de Don't Starve Together

🧭 O que você vai ter no final

O seu servidor de Don't Starve Together ligado 24 horas, com a superfície e as cavernas, os mods que você escolher e o seu grupo lá dentro. Tudo é feito pelo painel, no navegador. Siga os passos nesta ordem.

🔑 1. Gere o seu token de servidor da Klei (é grátis)

O Don't Starve Together pede um token para que o servidor se registre na Klei e apareça na lista de partidas. Você mesmo gera o token com a sua conta da Klei, a mesma com que você joga:

Entre em accounts.klei.com e faça login.
Vá em Games → Game Servers.
Clique em Add New Server e copie o token que aparece.

Trate o token como uma senha: ele fica ligado à sua conta da Klei.

📝 2. Cole no painel e inicie

No painel, entre no seu servidor e abra a aba Inicialização. Cole o token em Token da Klei e clique em Iniciar. Na primeira vez, o servidor cria os dois mundos, a superfície e as cavernas, em um ou dois minutos. Quando está pronto, o console mostra Sim paused: a partida fica pausada esperando alguém entrar.

Se você iniciar sem token, o console avisa com o link da Klei e o servidor para. Não é um erro: só falta esse passo. O e-mail que avisa que o servidor está pronto também lembra você disso.

⚙️ 3. Nome, senha, modo e jogadores

Na mesma aba Inicialização fica tudo da partida:

Nome do servidor e Descrição: como o seu servidor aparece na lista.
Senha do servidor: vazia, qualquer um entra; com senha, só quem souber.
Máximo de jogadores: de 1 a 64.
Modo de jogo: survival (o normal: ao morrer você vira um fantasma que outro jogador pode reviver, e se todos morrerem o mundo recomeça), endless (o mundo nunca reinicia e você pode reviver no portal do começo) ou wilderness (cada jogador aparece em um lugar aleatório e, ao morrer, recomeça com um personagem novo).
PvP: se os jogadores podem se machucar entre si.

Os ajustes valem a cada inicialização: depois de mudar, reinicie o servidor.

🕳️ 4. As cavernas

Com a opção Cavernas ligada, que é o padrão, o servidor roda dois mundos ao mesmo tempo, cada um na sua porta, e ao descer às cavernas o jogo passa você sozinho para o outro mundo. Se o seu grupo não usa as cavernas, desligue a opção e o servidor vai usar mais ou menos a metade da RAM. O console do painel mostra a superfície; o que acontece nas cavernas fica registrado em DoNotStarveTogether/config/server/Caves/server_log.txt.

🧩 5. Mods da Workshop

Em Mods da Workshop, digite os números dos mods separados por vírgulas. O número é o que aparece no fim do endereço do mod na Workshop da Steam, por exemplo ?id=378160973. Ao iniciar, o servidor baixa e ativa os mods na superfície e nas cavernas, e os jogadores recebem os mods do servidor ao entrar.

Aqui entram os mods de servidor, os que mudam a partida. Os mods de cliente, como mapas ou mudanças na interface, cada jogador instala no próprio jogo.
Com mods nesse campo, o servidor reescreve o modoverrides.lua a cada inicialização, com os mods ativados e as opções padrão. Para mudar as opções de um mod, deixe o campo vazio e edite você mesmo o modoverrides.lua nas pastas Master e Caves, pelo Arquivos ou por SFTP.

👑 6. Vire administrador

Para usar comandos dentro da partida, como expulsar um jogador ou voltar para um salvamento anterior, adicione o seu ID da Klei ao arquivo adminlist.txt:

O seu ID começa com KU_. Ele aparece na página da sua conta da Klei, que abre pelo botão Account do menu do jogo.
Crie ou abra DoNotStarveTogether/config/server/adminlist.txt e escreva um ID por linha.
Reinicie o servidor.

No console do painel também dá para digitar comandos, como c_save() para salvar a partida.

🎮 7. Conecte-se

Abra o Don't Starve Together, entre em Browse Games e procure o seu servidor pelo nome. Se você colocou senha, o jogo pede na hora de entrar. Também dá para entrar pelo console do jogo com c_connect("endereço", porta), usando o endereço e a porta principal que aparecem no painel. O Don't Starve Together não tem crossplay: todos precisam jogar no PC.

🔄 Atualizações

O jogo só deixa entrar quem tem a mesma versão do servidor. Por isso a opção Atualizar ao iniciar vem ligada e o servidor se atualiza a cada inicialização: se você não conseguir entrar depois de uma atualização do jogo, reinicie o servidor.

🚨 Se algo der errado

“Missing your Klei cluster token” no console: o campo Token da Klei está vazio. Cole o token e clique em Iniciar.
Não aparece na lista: confira se o token é o que você copiou da Klei, inteiro e sem espaços, e reinicie.
Um mod não carrega: confira o número e se é um mod de servidor. O console mostra o que ele baixa ao iniciar.
Não dá para entrar depois de uma atualização: reinicie o servidor para ele se atualizar.

Se preferir receber tudo pronto, a Configuração inicial assistida é um serviço opcional, de pagamento único: você gera o token, passa para o técnico e ele deixa o servidor pronto com o modo, os mods e os ajustes que você pedir. Se tiver dúvidas, abra um ticket no nosso Discord. E se você ainda não tem servidor, aqui estão os planos de hospedagem de Don't Starve Together.